What can I do to improve my chances at NYU/Northwestern University/University of Chicago?

You have done extraordinarily well and are an excellent candidate for the schools above. Do prepare for the ACT and retake the test. In addition check to see if any of the colleges that you are interested in require or prefer the SAT./